Rio de Janeiro”とはポルトガル語で「1月の川」という意味。
ブラジルポルトガル語発音では [ˌxiuʤiʒaˈnejɾu](ヒウ・ヂ・ジャネイル)となる。
一般的にポルトガル語で都市名を読み書きする場合は男性形・女性形の区別をつけないが、一般名詞と区別するためにリオ・デ・ジャネイロは必ず男性定冠詞”o”を付けた”o Rio de Janeiro”という男性形で呼ばれる。ただし、長距離バスや航空機の行先表示などでは単純に「Rio」と略記されることもある。
ブラジルポルトガル語発音では [ˌxiuʤiʒaˈnejɾu](ヒウ・ヂ・ジャネイル)となる。
一般的にポルトガル語で都市名を読み書きする場合は男性形・女性形の区別をつけないが、一般名詞と区別するためにリオ・デ・ジャネイロは必ず男性定冠詞”o”を付けた”o Rio de Janeiro”という男性形で呼ばれる。ただし、長距離バスや航空機の行先表示などでは単純に「Rio」と略記されることもある。